Simplified Technical English, maak technische (Engelstalige) tekst begrijpbaar en bespaar (vertaal)kosten

Simplified Technical English is de internationale richtlijn voor het standardiseren van terminologie, grammatika en stijl, waardoor teksten helder, kort, begrijpelijk en consistent wordt. Hierdoor wordt technische tekst veel begrijpelijker en creëert u een basis voor goedkopere documentatie en vertalingen.

Tijdens NLDITA zal Berry Braster van Tedopres de voordelen van STE uitleggen aan de hand van case studies, waarmee kostenbesparingen worden gerealiseerd, met name op vertalingen, documentatie en time to market. Berry zal HyperSTE demonstreren, de nummer 1 software checker voor het standaardiseren van technische tekst.

Over Tedopres

Tedopres biedt sinds 1974 professionele dienstverlening aan op het gebied van technische documentatie. Wij specialiseren ons in alle facetten van technische documentatie, waaronder technisch schrijven en redigeren, vertalingen in meer dan 50 talen, technische illustraties en het ontwikkelen van software die ons helpen bij het efficiënt produceren, onderhouden en publiceren van technische documentatie. Na 35 jaar hebben we nog altijd een uitstekende reputatie op het geven van kostenbesparende en kwalitatief hoge dienstverlening die voldoet aan industrie- en klantspecifieke eisen.