NLDITA 2011

on DITA and Topic Based Information Development - June 1, 2011 - Utrecht

  • nl  Nederlands
    • en  English
  • Home
  • Programma
    • Overzicht
    • Sprekers
    • User experience
    • Developers Talk
    • Executive Tea
    • Vertalen
    • Workshops
  • NLDITA 2011 Downloads
  • Live via Twitter
  • Locatie
  • Nieuwsbrief
  • Wat is NLDITA
  • Team
    • Partners
    • Sponsoren
  • Information_Energy_2012

    Information Energy 2012

    Call for sponsors Information Energy 2012 is looking for sponsors. If you are interested in making the event possible by advertising, exhibiting or other means, please contact Bureau NLDITA: bureau@nldita.nl and ask for the sponsoring conditions.   Call for speakers We are calling professionals working in …
    [Lees meer...]

  • nldita_tools05

    NLDITA Winter Special – call for speakers

    Thursday december 15 NLDITA presents a Winter Special on the subject of translation and localization.   If you are working in the field of localization, globalization or translation and want to share your experience with other professionals, send in your proposal to speak at NLDITA Winter 2011. We welcome short talks (30 minutes) as …
    [Lees meer...]

  • nldita_tools01

    NLDITA Winter Special 2011: localization and translation of DITA content

    Thursday december 15 NLDITA presents a Winter Special on the subject of translation and localization. A full day of vendor demonstrations, lectures and we will also present one or two workshops. Featured Keynote speaker: Elliot Nedas of XTM International, developer of the leading web 2.0 complete translation environment. Subjects covered …
    [Lees meer...]

  • infen12

    Information Energy 2012

    DITA • Technical Writing • Localization • Content Strategy • XML • User Assistance • Product Documentation • Information Management • CMS • User Generated Content • Agile • Content Collaboration • DITA Metrics • Publishing • eBooks • DRUPAL • Content Reuse NLDITA in 2012 Voor …
    [Lees meer...]

  • ditatoo_overview1-1024x539

    DITAToo. Spreading DITA throughout the Organization

    DITAToo is a Lego® constructor for content. Just as the Lego® constructor lets you reuse the same bricks again and again to construct different toys, DITAToo allows you to assemble the same chunks of content into different documents. For example, from the same set of chunks, your technical writers can assemble product documentation while …
    [Lees meer...]

Laatste Nieuws

Information Energy 2012

Call for sponsors Information Energy 2012 is looking for sponsors. If you are interested in making the event possible by advertising, exhibiting or other means, please contact Bureau NLDITA: bureau@nldita.nl and ask for the …
[Lees meer...]

DITA-based technical writing and translation: Evil couple or match made in Heaven?

Meer en meer bedrijven moeten de volgende 3 belangrijke bedrijfsuitdagingen trotseren: volume snelheid variatie Bedrijven moeten nu eenmaal groeien om te overleven, om succesvol te worden of te blijven. Dit betekent dat zij …
[Lees meer...]

NLDITA Design Contest

The NLDITA Design Contest will soon be announced. What can you do? If you are a corporate publisher, documentation manager or a technical writer and you're proud of your well designed User Manual or online help: be prepared to send it …
[Lees meer...]

Oproep: logo en webdesign voor Information Enery 2012

Voor NLDITA Information Energy 2012 zijn wij op zoek naar een passend logo. Tevens zoeken we een passend websitedesign voor gebruik met Drupal of Wordpress. Wil je hieraan meewerken en je naam verbinden aan een wereldwijd …
[Lees meer...]

NLDITA Winter • DITA, Drupal, XLIFF, translation in the Cloud and more …

15 December is er een speciale NLDITA miniconferentie over vertalen en localiseren van XML- en DITA-content.   Bezoekers kunnen zich nu al aanmelden met korting via https://ditatools2011.paydro.net/ • • • • • …
[Lees meer...]

NLDITA Winter Special – call for speakers

Thursday december 15 NLDITA presents a Winter Special on the subject of translation and localization.   If you are working in the field of localization, globalization or translation and want to share your experience with other …
[Lees meer...]

Overige:

  • NLDITA Winter Special 2011: localization and translation of DITA content
  • Information Energy 2012
  • DITAToo. Spreading DITA throughout the Organization
  • Schrijven voor hergebruik, tips voor schrijven en naamgeving van DITA-topics
  • Announcement: Open Source tools for DITA
  • Artikel: An Open Source DITA CMS for Technical Authoring
  • Bouw documentatie zoals u schepen bouwt
  • Embedded user assistance using DITA content
  • Do we need a specialized schema?
  • How Effective Use of Metadata and the Resource Description Framework (RDF) Can Be an Answer to Your DITA Dreams
  • Workshop: Simplified Technical English
  • A New Paradigm for DITA: ‘Living’ Documentation for Global Customer Experience
  • Danny De Witte
  • FrameMaker Adapter for the DITA Open Toolkit – Revisited
  • Workshop: Open document standards in the Enterprise Information Architecture
  • Het expeDITA collaboration project
  • De DITA coach, de man met het plan
  • An Open Source DITA CMS for Technical Authoring (and other purposes)
  • NLDITA Tools 2011 was een succes!
  • What isn’t DITA?
  • Simply DITA – bedrijfsbreed inzetbaar
  • De oorsprong van specializatie: de roots van DITA • NLDITA 2011 Keynote
  • Simplified Technical English, maak technische (Engelstalige) tekst begrijpbaar en bespaar (vertaal)kosten
  • Het SeSAM framework
  • DITA en Information Mapping®: een succesvol huwelijk?

Klik hier voor alle NLDITA nieuws!

REGISTER HERE
• NLDITA Winter Special, December 15, 2011, in Utrecht.
Early Bird till November 1:
only €99 per seat

Download
NLDITA 2011 presentations

Deze organisaties waren aanwezig bij NLDITA 2011 op 1 juni:

  • AccountView BV
  • Agfa HealthCare
  • Agfa HealthCare NV
  • Ambrac Information Management BV
  • Banyan Consult
  • Biddle bv
  • DCT
  • DDCom technische documentatie en illustraties
  • Documentatie Voeten
  • Doosan Infracore Construction Equipment
  • Eluxis BV
  • Emerson Process Management
  • Esko Software BVBA
  • EskoArtwork
  • LAR M&D
  • Lionbridge
  • Marel Stork Poultry Processing BV
  • Meyn BV
  • Newtec Cy NV
  • NXP Semiconductors
  • Pieter Masereeuw ICT
  • Professional Solution
  • Relate4u BV
  • RStech
  • Thales nederland BV
  • TomTom Belgium NV
  • TOPdesk
  • Tridec BV
  • U&I Learning
  • Yamagata Europe

Gold Sponsor

Hoofdsponsors





Conference Sponsors





Partners

Over Bureau NLDITA

Bureau NLDITA initieert en organiseert informatie en activiteiten met betrekking tot DITA en topic-gebaseerd informatie ontwikkelen.

Bureau NLDITA organiseert NLDITA – de jaarlijkse conferentie voor auteurs, informatieontwikkelaars, XML-experts, documentatiemanagers, kenniswerkers, UA-professionals en anderen die zich beroepsmatig bezig houden met informatie en documentatie. Ga naar Bureau NLDITA

Latest Tweets

  • De Twitter API heeft een fout genegereerd tijdens het behandelen van je aanvraag. Probeer het nog een keer.

Follow us!

TwitterLinkedin
Or subscribe for the NLDITA Newsletter

Terug naar de paginatop

© 2012 Bureau NLDITA | info@nldita.nl | Website door NAPNAM